Amerykańskie a azjatyckie standardy urody

click fraud protection

Możemy zarabiać na prowizjach z linków na tej stronie, ale polecamy tylko produkty, które z powrotem. Dlaczego nam zaufać?

Latem 2010 roku wybrałem się z rodziną na wycieczkę do miasta, w którym moi rodzice dorastali na Filipinach. Późnym popołudniem, po dniu spędzonym na plaży z moją małą kuzynką Yaną, wróciłem do domu mojej Loli (babci). Moja Lola zaczęła krzyczeć, gdy tylko przeszliśmy przez drzwi, i mogłem zrozumieć tylko część tego, co zostało powiedziane, odkąd mówiła Bisaya, lokalny język filipiński. Ale wielokrotnie pojawiało się jedno zdanie i wyróżniało się: „Ma itom ka”.

Dosłowne tłumaczenie oznacza „jesteś czarny, "ale może też oznaczać"zrobisz się czarny. „W rzeczywistości często to słyszałem, kiedy dorastałem. Moja mama i ciocie często używały tego określenia, kiedy proponowały mi parasolkę lub czapkę do założenia przed wyjściem na słońce. Ochrona przed słońcem mogła być tego częścią, ale gdy podrosłem, zacząłem rozumieć, że w tym wyrażeniu było coś więcej niż obawa przed uszkodzeniem przez słońce. Unikanie ciemniejszej skóry odgrywa rolę

koloryzmlub dyskryminacja osób tej samej rasy ze względu na kolor skóry.

Przyrównywanie bieli do piękna jest utrwalone na całym kontynencie azjatyckim, zwłaszcza w chińskich, japońskich, wietnamskich, koreańskich i indyjskich standardach piękna. „Duża presja pochodzi ze strony matek i innych członków rodziny” - mówi Nikki Khanna, Profesor nadzwyczajny socjologii na University of Vermont i autor Bielsze: Azjatki Amerykanki o kolorze skóry i koloryzmie. Wyjaśnia, że ​​kobietom wielokrotnie mówi się, że jasna, prawie biała skóra jest piękna i że potrzebują jaśniejszej skóry, aby przyciągnąć partnerkę i odnieść sukces w życiu.

Książki i media podtrzymują ten pogląd także dzisiaj. "Zwykła księżniczka przez M. M. Kaye była książką, którą kochałem jako dziecko, ale czytając ją ponownie jako dorosły, zdaję sobie sprawę, jak problematyczne były tego typu książki ”- mówi Frances Cha, koreańska autorka Gdybym miał Twoją twarz, opowieść o kobietach pracujących w Korei Południowej, które próbują utorować sobie drogę przez życie, a jednocześnie zmagają się z nierównością płci i niemożliwymi standardami piękna. W Zwykła księżniczka, „zwykła” bohaterka o ciemniejszej karnacji jest opisywana jako „swojska” w porównaniu do jej sióstr z „bielą” małe noski i falujące złote włosy, „które starały się zachować białą cerę i były„ zachwycone ” widzieć."

Historia mówi nam, że pragnienie bladej skóry zawsze istniało w kulturze azjatyckiej. W starożytnych Chinach na przykład, blada skóra wskazywała na elitarny status, podczas gdy ciemna skóra oznaczała, że ​​uprawiałeś farmę lub pracowałeś przez długie godziny na słońcu. To pragnienie ostatecznie doprowadziło do wybielania skóry, które dziś w Azji stało się światowym przemysłem wartym wiele miliardów dolarów. Popularne marki, takie jak L'Oreal, Nivea i Lancôme są głównymi nazwiskami w branży, sprzedającymi obiecujące mydła i kremy wybielające skórę „czysty” i „czysty” wyniki.

„Wiem, że wchodząc na lokalny indyjski targ, z łatwością znajdę wybielające kremy i mydła podszewkę półki sklepowe, ale to znacznie więcej ”- mówi Khanna, która dorastała z białą matką i pochodzi z Azji Południowej ojciec. Zauważa, że ​​kobiety posuwają się do skrajności poddając się wybielającym zabiegom laserowym, przyjmują tabletki wybielające, a nawet używają wybielających osłon twarzy lub preparatów do twarzy, aby chronić skórę. „Rozjaśnianie skóry to ogromny przemysł, który żeruje na niepewności osób kolorowych, zwłaszcza kobiet” - mówi.

Książki o azjatyckich standardach urody i koloryzmie

Bielsze

Bielsze

NYU Pressbookshop.org

$25.00

KUPUJ TERAZ
Gdybym miał twoją twarz: powieść

Gdybym miał twoją twarz: powieść

Ballantine Booksamazon.com

$11.99

KUPUJ TERAZ
Poszukiwanie pięknej kobiety

Poszukiwanie pięknej kobiety

Wydawcy Rowman & Littlefieldamazon.com

$71.00

KUPUJ TERAZ
Czy lżejsze jest lepsze?

Czy lżejsze jest lepsze?

Wydawcy Rowman & Littlefieldamazon.com

$12.38

KUPUJ TERAZ

Pożądane większe oczy

Cha dorastała w Korei Południowej jako dziecko, ale kilka razy robiła profesjonalnie makijaż w Ameryce. „Ponieważ zamiast podwójnych powiek mam typowe azjatyckie monolidy, artyści po prostu nie wiedzieli, co z nimi zrobić” - mówi. Monolidy to mniejszy kształt oczu, który ma jedną powiekę i wydaje się, że nie ma zmarszczki.

W osobnym incydencie Cha podziela również to, że podczas pierwszego spotkania z jedną z przyjaciółek jej matki powiedziano jej, że powinna zszyć sobie oczy. „Ta kobieta była piękną koreańską celebrytką, która, jak sądzę, sama nie przeszła żadnej operacji plastycznej, ale rozmawiała z córką, która chciała zrobić sobie oczy” - mówi Cha. Ale nawet po tym Cha nie rozważał poddania się operacji podwójnej powieki.

Jej historia przypomniała mi o filmach na YouTube, które oglądałem jako nastolatka, o których rozmawiały kobiety okrągłe soczewki (lub soczewki kontaktowe, które powiększają oczy) i operacja podwójnej powieki. Jako nastolatek fascynowały mnie te historie. Rezultaty były piękne i przypominały mi azjatyckie aktorki, na które patrzyłem. Szybko przyswoiłam sobie, że większe oczy oznaczają, że jesteś atrakcyjny, iw pewnym momencie starałbym się całkowicie tego uniknąć rozluźniając oczy przez cały dzień i trzymając je szeroko otwarte, jak tylko mogłem, próbując naśladować urocze azjatyckie aktorki, które widziałem online.

Azjatycka plastyka powieklub operacja podwójnej powieki, to kolejny ważny trend kosmetyczny, którego początki sięgają 19 wiek i jest szczególnie popularny w krajach Azji Wschodniej, takich jak Tajwan i Mongolia. Podczas zabiegu chirurgicznego można unieść mniejsze lub zakryte oczy, aby utworzyć bardziej widoczną bruzdę powieki, co zasadniczo daje pacjentowi większe oczy. Pragnienie podwójnych powiek i ogólnie większych oczu można przypisać wpływowi kultury zachodniej Media azjatyckie, które często podkreślają aktorów i aktorki o większych oczach jako „piękniejsze” postacie. Plik średni koszt kosmetycznej operacji powiek to 3282 USD, według Amerykańskie Towarzystwo Chirurgów Plastycznych.

Im mniejsza szczęka, tym lepiej

Chociaż Stany Zjednoczone są krajem z rozszerzeniem większość operacji plastycznych ogólnie Korea Południowa jest często uznawana za „stolica chirurgii plastycznej świata, „jedna na trzy kobiety w wieku od 19 do 29 lat przeszła operację. Wraz z operacją podwójnej powieki, zabieg znany jako golenie szczęki, czyli redukcja szczęki - jest tam również bardzo popularna i dokładnie tak brzmi. Próbując stworzyć mały podbródek w kształcie litery V, najbardziej idealny kształt twarzy według standardów kulturowych, pacjenci przechodzą operację, której celem jest nadanie im szczuplejszego kształtu szczęki. Międzynarodowe Centrum Chirurgii Plastycznej VIP. Rozpoczyna się niewielkim nacięciem w jamie ustnej, po którym następuje zgolenie nadmiaru kości. Plik koszty procedury około 6500 USD.

Operacje nosa są również powszechne w całej Azji. Szczególnie nosy z Azji Południowo-Wschodniej są bardziej płaskie i szersze. Azjatycka plastyka nosa ma na celu „powiększenie nosa, aby był bardziej wydatny, dzięki wyższemu mostkowi i ostrzejszej końcówce, która jest proporcjonalna do twarzy. ”Zasinienie i obrzęk mogą trwać do miesiąca, zanim zaczną się zauważać zmiany i średnią koszt zabiegu wynosi około 15 000 USD.

Przestawianie szczęk jest głównym wątkiem fabularnym w Gdybym miał Twoją twarz, jeden, który Cha bardzo szczegółowo badał, odwiedzając kilka klinik chirurgii plastycznej udając potencjalnego pacjenta. „Odczułem ogromne współczucie dla kobiet, które decydują się na to, ponieważ znają niebezpieczeństwa i ból skutki uboczne, ale nadal decydują się przez to przejść, ponieważ myślą, że zmieni to ich życie ”- powiedziała wyjaśnia.

American Vs. Azjatyckie standardy piękna

Dla Amerykanów pochodzenia azjatyckiego kulturowe standardy piękna są mylące. Podczas gdy ich kulturowe korzenie wychwalają biel, amerykańskie media i społeczeństwo cenią opaloną skórę. Sama Khanna identyfikuje się jako kobieta o dwóch rasach pochodzenia białego i południowoazjatyckiego. „Mam jasną karnację, więc pasuję do standardu urody kobiet z Azji Południowej” - mówi. „Ale przed ślubem chciałem się opalić i myślę, że mój indyjski ojciec był tym całkowicie zaskoczony!”

Po incydencie z moją Lolą na Filipinach tego lata błagałem mamę, żeby poszła do lokalnego filipińskiego sklepu spożywczego po wybielające mydła i kremy, które widziałem w filipińskich reklamach. Ten proces wybielania skóry trwał dwa miesiące, zanim zdałem sobie sprawę, że powinienem opalać się na lato, tak jak robili to moi amerykańscy przyjaciele i ulubione gwiazdy. W pewnym momencie nie obchodziło mnie już, jak blada lub opalona jest moja skóra. Patrząc wstecz na tę dychotomię, zdaję sobie sprawę, że nie ma sensu próbować dopasować się do żadnego ze standardów, jeśli nie należysz do żadnego.

Czy azjatyckie standardy urody są toksyczne?

Khanna bierze pod uwagę wszystkie standardy piękna, nie tylko azjatyckie, toksyczne i niezdrowe dla kobiet. „W całej Azji wiele kobiet dokłada wszelkich starań, aby rozjaśnić skórę, posuwając się nawet do nakładania na skórę chemikaliów, takich jak rtęć lub wybielacz” - mówi. „A na Zachodzie wiele kobiet ryzykuje raka, wystawiając skórę na działanie szkodliwych promieni UV, aby uzyskać efekt muśniętego słońca, podczas gdy inni prawie głodują, aby dopasować się do nierealistycznych standardów piękna, które mówią im, że tak powinno być chudy."

Zrozumienie, dlaczego ludzie dokonują wyborów dotyczących urody, wymaga dogłębnego zrozumienia historii, kultury i kwestii socjologicznych, które mają na nich wpływ. „Dla niektórych bohaterów mojej książki Gdybym miał Twoją twarz, istnieje niewiele możliwości dla ruchów społeczno-ekonomicznych w niezwykle konkurencyjnym społeczeństwie ”- wyjaśnia Cha. „Dlatego niektóre kobiety wybierają chirurgię plastyczną, aby poprawić swoje perspektywy na lepsze życie”.

Bez względu na to, do jakich standardów staramy się przestrzegać, często porównując się do wyidealizowanych Nierealistyczny obraz może zaszkodzić naszej samoocenie, zwłaszcza gdy większość z nas nigdy nie jest w stanie tego dokonać w górę. Po tym, jak przez całe życie byłem zdezorientowany, próbując dopasować się do dwóch różnych standardów piękna, w końcu jestem całkowicie zadowolony z mojej średniej brązowej skóry i średnich brązowych oczu.

Zamiast krytykować sposób, w jaki wyglądamy, Khanna zachęca nas do przyjrzenia się historii tych standardów piękna i zadawania sobie pytania, komu naprawdę odnosimy korzyści, kiedy utrwalają je: firmy kosmetyczne i kliniki zarabiające na naszej niepewności lub media, które próbują sprzedać nam wyidealizowaną wersję piękna, która tak naprawdę nie istnieć.

Cha stara się przedstawić kontekst na temat wyborów dotyczących urody, które są postrzegane jako skrajne dla tych, którzy nie rozumieją, dlaczego decyduje się poddać się takim operacjom. Opowiadając ich historie, zachęca czytelnika do powstrzymania się od oceny, zamiast ją wydawać. Zgadzam się: istnieje długa historia powodów, dla których niektóre kobiety decydują się robić to, co robią. Mam jednak nadzieję, że wymażę te standardy piękna i odejdę od tej historii, aby kobiety naprawdę mogły zobaczyć i obejmują ich indywidualne piękno, bez względu na odcień skóry, wielkość oczu czy kształt szczęka.

Shanon MaglenteAsystent ds. Produktów i recenzjiJako Asystent ds. Produktów i recenzji w GoodHousekeeping.com, Shanon zajmuje się najlepszymi ofertami i produktami w zakresie gospodarstwa domowego, sprzętu AGD, zdrowia, urody i rodzicielstwa.

Ta zawartość jest tworzona i obsługiwana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom w podaniu ich adresów e-mail. Więcej informacji o tej i podobnych treściach możesz znaleźć na piano.io.

instagram viewer